Η Μικρή Παραμυθού διαβάζει...
την "Μαίρη Πόπινς", της Πάμελα Λ. Τράβερς σε διασκευή Μαρίας Δασκαλάκη (Εικονογράφηση: Νίκος Γιαννόπουλος)
Ποιος από εμάς δεν θα ήθελε για νταντά μια γυναίκα που με τις μαγικές της δυνάμεις θα τον βοηθά να πετά, να συνομιλεί με τον ήλιο και τους άλλους πλανήτες, ενώ για φίλες της θα έχει τις Πλειάδες; Σίγουρα, πάντως, όχι η Μικρή Παραμυθού, που θα πέταγε την σκούφια της για να μπορούσε έστω και να γνωρίσει την ξακουστή Μαίρη Πόπινς, την αγαπημένη νταντά όλων των παιδιών εδώ και αρκετές γενιές!
Από τις εκδόσεις Μίνωας κυκλοφόρησε πρόσφατα μία εικονογραφημένη διασκευή των βιβλίων της Πάμελα Λύντον Τράβερς, όπου παρουσιάζονται συνοπτικά μερικά από τα πιο χαρακτηριστικά γεγονότα της ιστορίας της Μαίρη Πόπινς. Η Πάμελα Λύντον Τράβερς υπήρξε η συγγραφέας μιας παιδικής σειράς βιβλίων (συνολικά 8), που εκδόθηκαν μεταξύ του 1934 και του 1988. Ως κεντρική ηρωίδα χρησιμοποιήθηκε ο φανταστικός χαρακτήρας μιας νταντάς, της Μαίρη Πόπινς, η οποία διέθετε μαγικές δυνάμεις. Τα βιβλία διασκευάστηκαν και μεταφέρθηκαν στην μεγάλη οθόνη από τον Walt Disney το 1964, με πρωταγωνίστρια την Julie Andrews.
Η οικογένεια Μπανκς ζει στο μικρότερο σπίτι του δρόμου με τις κερασιές, έχοντας για γείτονα τον ναύαρχο Μπουμ και τέσσερα παιδιά, εκ των οποίων τα δύο μεγαλύτερα, η Τζέιν και ο Μάικλ, είναι οι πρωταγωνιστές του πασίγνωστου παιδικού βιβλίου. Μια μέρα που το τηλεσκόπιο του ναυάρχου Μπουμ δείχνει ανατολικό άνεμο, στο σπίτι των Μπανκς καταφθάνει μια νταντά, όμορφη σαν πορσελάνινη κούκλα. Στα χέρια της κρατά μια ομπρέλα, της οποίας το αλλόκοτο χερούλι καταλήγει σε ένα κεφάλι παπαγάλου. Πρόκειται για την Μαίρη Πόπινς, με την οποία τα δύο παιδιά θα ζήσουν φανταστικές περιπέτειες: από την αλλόκοτη επίσκεψη για τσάι στο σπίτι του θείου της, κύριου Περούκα, όπου οι χαρούμενες σκέψεις τον γεμίζουν με αέριο γέλιου και γίνεται σαν μπαλόνι, έως την συνάντηση με την Κυρία των Πουλιών μπροστά από τον καθεδρικό ναό του Αγίου Παύλου και την Μαία, την δεύτερη από τις Πλειάδες. Εκείνο, όμως, που ξεπερνά τα πάντα σε φαντασία, είναι το ταξίδι στην ράχη ενός αστεριού και η ξενάγησή τους στον ουρανό από τον λαμπερό Ωρίωνα. Μέχρι που ο άνεμος άλλαξε και ήρθε ο δυτικός. Και μαζί με αυτόν έφυγε και η Μαίρη Πόπινς!
Πρόκειται για μια πολύ όμορφη διασκευή της πασίγνωστης ιστορίας, κατάλληλα διαμορφωμένη ώστε να μπορεί να διαβαστεί από παιδιά ηλικίας από 5 ετών και άνω. Το σχετικά μεγάλο - αλλά πολύ κατανοητά γραμμένο - κείμενο, συμπληρώνεται ιδανικά από την όμορφη εικονογράφηση του Νίκου Γιαννόπουλου, που γεμάτη χρώμα μας μεταφέρει σε έναν άλλο τόπο και μια άλλη εποχή. Το βιβλίο ανήκει στην σειρά Κλασικοί Θησαυροί, όπου επιλέγονται τα σημαντικότερα μυθιστορήματα της παγκόσμιας και της ελληνικής λογοτεχνίας και παρουσιάζονται κατάλληλα διασκευασμένα για παιδιά.
Αν και σε εσάς αρέσουν τα παραμύθια, αν το μυαλό σας ξεχειλίζει από όμορφες εικόνες και φαντασία, ενώ η ψυχή σας παραμένει αγνή σαν μικρού παιδιού, τότε να έχετε τον νου σας κάθε που αλλάζει ο άνεμος! Δεν αποκλείεται να έρθει να σας επισκεφθεί κατευθείαν από τον ουρανό μια όμορφη νεαρή γυναίκα κρατώντας στο χέρι μια ομπρέλα! Παρακαλώ, μην διστάσετε να της ανοίξετε το σπίτι και την καρδιά σας. Εξάλλου, η Μαίρη Πόπινς εμφανίζεται μόνο σε όσους την έχουν πραγματικά ανάγκη, μα κυρίως σε όσους πιστεύουν στα θαύματα!
Η οικογένεια Μπανκς ζει στο μικρότερο σπίτι του δρόμου με τις κερασιές, έχοντας για γείτονα τον ναύαρχο Μπουμ και τέσσερα παιδιά, εκ των οποίων τα δύο μεγαλύτερα, η Τζέιν και ο Μάικλ, είναι οι πρωταγωνιστές του πασίγνωστου παιδικού βιβλίου. Μια μέρα που το τηλεσκόπιο του ναυάρχου Μπουμ δείχνει ανατολικό άνεμο, στο σπίτι των Μπανκς καταφθάνει μια νταντά, όμορφη σαν πορσελάνινη κούκλα. Στα χέρια της κρατά μια ομπρέλα, της οποίας το αλλόκοτο χερούλι καταλήγει σε ένα κεφάλι παπαγάλου. Πρόκειται για την Μαίρη Πόπινς, με την οποία τα δύο παιδιά θα ζήσουν φανταστικές περιπέτειες: από την αλλόκοτη επίσκεψη για τσάι στο σπίτι του θείου της, κύριου Περούκα, όπου οι χαρούμενες σκέψεις τον γεμίζουν με αέριο γέλιου και γίνεται σαν μπαλόνι, έως την συνάντηση με την Κυρία των Πουλιών μπροστά από τον καθεδρικό ναό του Αγίου Παύλου και την Μαία, την δεύτερη από τις Πλειάδες. Εκείνο, όμως, που ξεπερνά τα πάντα σε φαντασία, είναι το ταξίδι στην ράχη ενός αστεριού και η ξενάγησή τους στον ουρανό από τον λαμπερό Ωρίωνα. Μέχρι που ο άνεμος άλλαξε και ήρθε ο δυτικός. Και μαζί με αυτόν έφυγε και η Μαίρη Πόπινς!
Πρόκειται για μια πολύ όμορφη διασκευή της πασίγνωστης ιστορίας, κατάλληλα διαμορφωμένη ώστε να μπορεί να διαβαστεί από παιδιά ηλικίας από 5 ετών και άνω. Το σχετικά μεγάλο - αλλά πολύ κατανοητά γραμμένο - κείμενο, συμπληρώνεται ιδανικά από την όμορφη εικονογράφηση του Νίκου Γιαννόπουλου, που γεμάτη χρώμα μας μεταφέρει σε έναν άλλο τόπο και μια άλλη εποχή. Το βιβλίο ανήκει στην σειρά Κλασικοί Θησαυροί, όπου επιλέγονται τα σημαντικότερα μυθιστορήματα της παγκόσμιας και της ελληνικής λογοτεχνίας και παρουσιάζονται κατάλληλα διασκευασμένα για παιδιά.
Αν και σε εσάς αρέσουν τα παραμύθια, αν το μυαλό σας ξεχειλίζει από όμορφες εικόνες και φαντασία, ενώ η ψυχή σας παραμένει αγνή σαν μικρού παιδιού, τότε να έχετε τον νου σας κάθε που αλλάζει ο άνεμος! Δεν αποκλείεται να έρθει να σας επισκεφθεί κατευθείαν από τον ουρανό μια όμορφη νεαρή γυναίκα κρατώντας στο χέρι μια ομπρέλα! Παρακαλώ, μην διστάσετε να της ανοίξετε το σπίτι και την καρδιά σας. Εξάλλου, η Μαίρη Πόπινς εμφανίζεται μόνο σε όσους την έχουν πραγματικά ανάγκη, μα κυρίως σε όσους πιστεύουν στα θαύματα!
Δεν υπάρχουν σχόλια